- incentivare la produzione
- стимулировать производство
Итальянско-русский и русско-итальянский экономический словарь. - «Русский язык-Медиа». П. Галлан. 2005.
Итальянско-русский и русско-итальянский экономический словарь. - «Русский язык-Медиа». П. Галлан. 2005.
incentivare — v. tr. [der. di incentivo ]. (econ.) [dare stimolo a un attività produttiva, a un settore economico e sim., mediante opportuni aiuti e provvedimenti: i. la produzione agricola ] ▶◀ agevolare, aiutare, favorire, fomentare, incoraggiare, motivare,… … Enciclopedia Italiana
premio — prè·mio s.m., agg.inv. FO 1a. s.m., dono più o meno prezioso o somma di denaro che si conferisce come riconoscimento di un merito o per la vittoria riportata in una gara: meritare, assegnare, vincere un premio, la cerimonia della consegna dei… … Dizionario italiano
incentivazione — in·cen·ti·va·zió·ne s.f. CO l incentivare e il suo risultato: incentivazione della produzione, del commercio, dell iniziativa privata Sinonimi: incentivo, incitamento, spinta, stimolo. Contrari: freno. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
incrementare — in·cre·men·tà·re v.tr. (io increménto) 1. CO aumentare dando incremento: incrementare le vendite, la produzione, le speranze di qcn. Sinonimi: accrescere, centuplicare, favorire, incentivare, incoraggiare, intensificare, moltiplicare, potenziare … Dizionario italiano
incentivazione — /intʃentiva tsjone/ s.f. [der. di incentivare ]. (econ.) [iniziativa consistente nel promuovere, spec. da parte dello stato, determinate attività economiche, con la prep. di : i. della produzione agricola ] ▶◀ agevolazione, aiuto, incentivo,… … Enciclopedia Italiana